Loading... <!-- wp:audio --> <figure class="wp-block-audio"><audio controls src="https://int0030-winserver-2019.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/普通话/作品朗读/43我的信念.mp3?versionId=CAEQFRiBgIC4vZbquBciIDhiOTE2Nzg0MDE4YzRhZDM4YTFlYzkxODU0ZTI1ZGQ5"></audio></figure> <!-- /wp:audio --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","fontSize":"small"} --> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">节选自[波兰]玛丽·居里《我的信念》,剑捷译</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p> 生活对于任何人都非易事,我们必须有坚韧不拔的精神。最要紧的,还是我们自己要有信心。我们必须相信,我们对每一件事情<strong>1</strong>都具有天赋<strong>2</strong>的才能,并且,无论付出任何代价,都要把这件事完成。当<strong>3</strong>事情结束<strong>4</strong>的时候<strong>5</strong>,你要能问心无愧地说:“我已经尽<strong>6</strong>我所能了。”</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p> 有一年的春天,我因病被迫在家里休息<strong>7</strong>数<strong>8</strong>周。我注视着我的女儿们所养的蚕正在结<strong>9</strong>茧<strong>10</strong>,这使我很感兴趣。望着这些蚕执著<strong>11</strong>地、 勤奋地工作,我感到我和它们非常相似<strong>12</strong>。像它们一样,我总是耐心地把自己的努力集中在一个目标上。我之所以如此,或许是因为<strong>13</strong>有某种力量在鞭策着我--正如蚕被鞭策着去结茧一般。</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p> 近五十年来,我致力于科学研究,而研究,就是对真理的探讨。我有许多美好快乐的记忆。少女时期我在巴黎大学,孤独地过着求学的岁月;在后来献身科学的整个时期,我丈夫<strong>14</strong>和我专心致志,像在梦幻中一般,坐在简陋<strong>15</strong>的书房里艰辛地研究,后来我们就在那里发现了镭<strong>16</strong>。</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p> 我永远追求安静的工作和简单的家庭生活。为了实现这个理想,我竭力<strong>17</strong>保持宁静的环境,以免受人事的干扰和盛名的拖累<strong>18</strong>。</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p> 我深信,在科学方面我们有对事业而不是//对财富的兴趣。……</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><strong>语音提示:</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"ordered":true,"type":"1"} --> <ol type="1"><li>事情shìqing 2.天赋tiānfù 3.当dāng 4.结束jiéshù 5.时候shíhou 6.尽jìn</li></ol> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph --> <p>7.休息xiūxi 8.数shù 9.结jié 10.茧jiǎn 11.执著zhízhuó 12.相似xiāngsì</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>13.因为yīnwèi 14.丈夫zhàngfu 15.简陋jiǎnlòu 16.镭léi 17.竭力jiélì</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>18.拖累tuōlěi</p> <!-- /wp:paragraph --> 最后修改:2021 年 02 月 22 日 © 允许规范转载 赞 如果觉得我的文章对你有用,请随意赞赏